Xuất khẩu và nhập khẩu của Trung Quốc tăng trưởng chậm
Mức tăng trưởng xuất nhập khẩu của Trung Quốc chậm lại trong tháng 4 đang làm tăng mối lo ngại mới về sự suy giảm mạnh trong nền kinh tế lớn thứ hai thế giới.
Xuất khẩu tăng 4,9% trong tháng Tư so với một năm trước đó, giảm từ tăng trưởng hàng năm 8,9% trong tháng trước, một dấu hiệu rằng nhu cầu toàn cầu có thể giảm.
Trong khi đó, nhập khẩu chỉ tăng 0,3% trên năm, giảm từ 5,3% tháng ba, cho thấy sự sụt giảm trong nhu cầu trong nước.
Trung Quốc đã cố gắng thúc đẩy tiêu dùng trong nước để cân bằng lại tăng trưởng.
"Nó là một số tiết lộ. Những gì chúng ta đang thấy ở Trung Quốc vào lúc này là một nền kinh tế được rất nhiều tiếp xúc với những biến động toàn cầu ", Alistair Thornton của IHS Global Insight ở Bắc Kinh nói với BBC.
"Rõ ràng là tình hình kinh tế ở châu Âu kéo theo hoạt động xuất khẩu của Trung Quốc, và ảnh hưởng tới tăng trưởng tổng thể của nó."
(Theo BBC)